-
1 муж
муж м 1. (супруг) Mann m 1b*; Ehemann m; Gatte m 2c 2. уст., высок. Mann m 1b* учёный муж Gelehrte sub m государственный муж Staatsmann m -
2 муж
м2) уст., высок. Mann m (умл.) -
3 муж
м. -
4 муж
-
5 ŝtat·o
1. государство (государственный аппарат, государственная машина; форма государственного правления); totalisma \ŝtat{}{·}o{}{·}o тоталитарное государство; socialema \ŝtat{}{·}o{}{·}o социальное государство; plifortigi la \ŝtat{}{·}o{}on укреплять, усиливать государство; 2. штат (территориально-административная единица федерации); Unuiĝintaj Ŝ\ŝtat{}{·}o{}oj de Nord-Ameriko Соединённые Штаты Америки, США (= Usono); 3. редк.; ист. управляемая территория, область; la Ŝ\ŝtat{}{·}o{}o(j) de la Eklezio, Pontifika(j) Ŝ\ŝtat{}{·}o{}o(j) ист. Церковная область, Папская область (часть Италии под властью Папы в 756—1870 гг.); 4. maj, pl; редк., см. Statoj; 5. уст., см. regno \ŝtat{}{·}o{}{·}a государственный \ŝtat{}{·}o{}an{·}o уст., см. civitano, regnano \ŝtat{}{·}o{}an{·}a уст., см. civitana \ŝtat{}{·}o{}an{·}ec{·}o гражданство, подданство; ср. civitaneco \ŝtat{}{·}o{}estr{·}o 1. см. regnestro; 2. губернатор штата \ŝtat{}{·}o{}ig{·}i национализировать; передать под государственный контроль \ŝtat{}{·}o{}ig{·}o национализация; передача под государственный контроль, огосударствление \ŝtat{}{·}o{}ism{·}o пол., эк. этатизм \ŝtat{}{·}o{}ist{·}o государственный деятель; государственный муж; пол., эк. этатист. -
6 ՄԱՐԴ
ու 1. Человек. 2. Мужчина. 3. Муж. 4. Некто. 5. Персона. ◊ Առաջին մարդ (կրոն.) первый человек, Адам. Մարդ Աստծո раб Божий. Գործի մարդ человек дала. Խոշոր մարդ 1) крупный человек, 2) знатный человек. Մեծ մարդ большой человек. Պետական մարդ государственный муж. Մարդ առնել, Մարդու գնալ выйти замуж. Մարդ դառնալ выйти в люди, стать человеком. Մարդիկ люди. Մարդու մեկը некто. Մարդ լինել быть человеком. Մարդու տեղ դնել считаться (с кем-либо), считать за человека. Մարդու տալ выдавать, выдать замуж. Մարդ մնալ оставаться, остаться человеком. Մարդ ու կին муж и жена.* * *[N]человек (M)мужчина (M)муж (M)некто (N)персона (F) -
7 statesman
ˈsteɪtsmən сущ. государственный деятель государственный деятель;
государственный муж политический деятель, политик statesman государственный деятельБольшой англо-русский и русско-английский словарь > statesman
-
8 államférfi
формы: államférfia, államférfiak, államférfitгосуда́рственныйде́ятель м* * *государственный/политический деятель; государственный человек; rég., vál. государственный муж;a nagyhatalmak vezető \államférfiai — руководители великих держав
-
9 statesman
1. n государственный деятель; государственный муж2. n политический деятель, политикСинонимический ряд:1. administrator (noun) administrator; bureaucrat; diplomat; legislator; official; politician; representative2. fellow citizen (noun) compatriot; fellow citizen; fellow countryman; national; patriot -
10 statesman
[ʹsteıts|mən] n (pl -men [-{ʹsteıts}mən])1) государственный деятель; государственный муж2) политический деятель, политик -
11 Staatsmann
сущ.1) общ. политический деятель, государственный деятель2) юр. государственный муж уст. -
12 riigitegelane
сущ.общ. государственный деятель, государственный муж -
13 valstsvīrs
прил.общ. государственный деятель, государственный муж -
14 hombre de Estado
сущ.общ. государственный деятель, государственный муж -
15 one skilled in government
юр.Н.П. государственный мужУниверсальный англо-русский словарь > one skilled in government
-
16 statist
1) Общая лексика: державнический2) Техника: статистик3) Общая лексика: государственник (an advocate of statism (concentration of economic controls and planning in the hands of a highly centralized government)4) юр.Н.П. государственный муж5) Политэкономия: государственнический (напр., решение в пользу государства для сохранения контроля над экономикой) -
17 bewindsman
министр, государственный муж* * *сущ.общ. руководящее лицо, член правительства, член правления, министр -
18 traiter une affaire
вести дело; заключать сделку"C'est ainsi, pensa-t-il, qu'on traite les affaires; que dirait ce grand homme d'État, s'il entendait les bavards passionnés d'il y a trois jours?" (Stendhal, Le Rouge et le Noir.) — "Так вот как делаются дела, - думал Жюльен. - Что сказал бы сей государственный муж, если б он мог три дня тому назад слышать этих захлебывающихся болтунов?"
Dictionnaire français-russe des idiomes > traiter une affaire
-
19 банк
муж.
1) фин. bank класть деньги в банк ≈ to bank, to deposit money at a bank превышать свой кредит в банке ≈ to overdraw( one's account) кредитный банк ≈ credit bank земельный банк ≈ land-bank инвестиционный банк ≈ investment bank Государственный банк ≈ the State Bank акционерный банк ≈ joint-stock bank учетный банк ≈ discount bank эмиссионный банк ≈ bank of issue Английский банк ≈ (государственный банк Великобритании) Bank of England, the Bank;
Old Lady of Threadneedle Street центральный банк ≈ central bank клиринговый банк ≈ clearing bank класть в банк держать в банке
2) карт. bank держать банк сорвать банк метать банк
3) faro, banker( карточная игра)
4) (запас, фонд каких-л. объектов;
сосредоточение сведений) bank банк крови ≈ blood bank банк генов ≈ gene bank биол. банк данных ≈ data bankм. bank;
акционерный ~ incorporated bank, joint-stock bank;
государственный ~ State Bank;
депозитный ~ deposit bank;
инвестиционный ~ investment bank;
ипотечный ~ mortgage bank;
клиринговый ~ clearing bank;
коммерческий ~ commercial bank;
международный ~ international bank;
национальный ~ national bank;
сберегательный ~ savings bank;
торговый ~ merchant bank;
частный ~ private bank;
эмиссионный ~ bank of issue, bank of circulation;
~-акцептант acception bank;
~-гарант guarantor bank;
~-депозитарий depositary bank;
~-корреспондент corresponding bank;
~-кредитор creditor bank;
~-ремитент remitting bank;
~-эмитент issuing bank;
~ данных data base, pool of data. -
20 ГУМ
См. также в других словарях:
муж — а, м. 1. (мн. мужья). Женатый мужчина (по отношению к своей жене). Помню, пророчил я Саше моей Доброго мужа, румяных детей. Н. Некрасов, Саша. 2. (мн. мужи). устар. и высок. Мужчина в зрелом возрасте. [Марина:] Наконец Я слышу речь не мальчика,… … Малый академический словарь
Государственный академический театр им. Е. Вахтангова — Современное здание театра Место нахождения Москва, Арбат, д. 26 Координаты 55.749722 … Википедия
Государственный академический театр имени Е. Вахтангова — Государственный академический театр им. Е. Вахтангова Место нахождения Москва … Википедия
Муж (приток Кубены) — Муж (Муш) Характеристика Длина 23 км Бассейн Белое море Бассейн рек Северная Двина Водоток Устье Кубена · Местоположение … Википедия
Государственный театр киноактера — Государственный театр киноактёра Здание Государственный театр киноактёра на Поварской улице Прежние названия Театр киноактера Основан 1943 Художественный руководитель Олег Михайлович Бутахин Главный режиссёр Анатолий Ябба … Википедия
МУЖ — МУЖ, мужа, муж. 1. (мн. мужья, мужей, мужьям). Супруг, мужчина, с которым женщина состоит в браке. Мой мужск. Мужья моих дочерей мои зятья. 2. (мн. мужи, мужей, мужам). Мужчина в зрелом возрасте (книжн, устар., поэт.). «Наконец я слышу речь не… … Толковый словарь Ушакова
МУЖ — МУЖ, а, муж. 1. (мн. мужья, мужей, мужьям). Мужчина по отношению к женщине, с к рой он состоит в официальном браке (к своей жене). Дачный м. (перен.: о том, на ком лежит много разных повседневных обязанностей по отношению к семье, живущей на… … Толковый словарь Ожегова
Государственный кунстхалле Карлсруэ — Kunsthalle Karlsruhe Дата основания 1837 Местонахождение Карлсруэ Телефон +49 721 926 33 59 http://www.kunsthalle karlsruhe.de/ Государственный кунстхалле Карлруэ (нем … Википедия
муж — 1. Супруг. Безропотный, беспутный, благодушный, благопристойный, благоразумный, верный, вероломный, вздорный, властный, грозный, грубый, гулящий (разг.), дачный (разг. и шутл.), добрый, домовитый, дорогой, достойный, жадный, заботливый, злой,… … Словарь эпитетов
Государственный музей В. В. Маяковского — Координаты: 55°45′34.1″ с. ш. 37°37′46.8″ в. д. / 55.759472° с. ш. 37.629667° в. д … Википедия
Государственный специализированный институт искусств — Запрос «ГСИИ» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Государственный специализированный институт искусств (ГСИИ) … Википедия